Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outils personnels

Notre Dame de Mongré école
collège
lycée
Ecole Notre Dame de Mongré

les Premières de Mongré développent des liens européens

Les élèves de 1ère L ayant choisi l’option Langue Vivante Approfondie Anglais, ont participé à un projet pédagogique « European Culture Kaleidoscope », en lien avec sept écoles européennes. Cette opportunité leur a permis de prendre part à des activités éducatives, ludiques et interactives, avec des correspondants motivés venant de Grèce, Croatie, Pologne et Hongrie, dont la langue commune est l’anglais.

Outre l’entraînement en langue vivante, ces échanges ont eu pour but la réalisation d’un travail collaboratif via la plateforme éducative eTwinning (plateforme d’échange pour les écoles de l’Union Européenne, réservée aux enseignants et leurs élèves, encadrée à la fois par le Ministère de l’Education nationale et par la Commission européenne). Les élèves ont pu se familiariser avec des outils numériques, utilisés dans des espaces collaboratifs, afin de découvrir la culture des pays partenaires et les habitudes de vie des jeunes de ces pays en échangeant directement avec eux via mails, Skype, messages instantanés … Grâce à ce projet, les élèves ont pu s’ouvrir à d’autres cultures, modes de vie et codes sociaux, tout en communiquant en anglais pour réaliser diverses productions et apprendre de façon ludique : https://twinspace.etwinning.net/10476/home

 

This year we took part in a partnership with seven European schools. This project, called European Culture Kaleidoscope, is one of the E-twinning projects made possible by the European Union: we were able to communicate with other European teenagers in order to carry out tasks together by having access to a secure website and using collaborative tools. For example, we all made PowerPoint presentations of our schools so that all the partners could vote for the school they preferred. We were also privileged partners with students from a Greek school, with whom we had two Skype meetings. We sent them some New Year cards. In short, all those things allowed us to discover new customs, new cultures and lots of people from all walks of life ... and to improve our English ! We can say that we were really lucky to do this project because it was a really enriching experience.